From: Cameron Kaiser <spectre@floodgap.com>
Message-Id: <200802200643.m1K6he0I016458@floodgap.com>
Subject: [gopher] Re: OverbiteFF beta is READY!!
In-Reply-To: <6C42D790-3E96-4955-8395-FEFE0B37A72D@a-eskwadraat.nl> from
 Jeroen Schot at "Feb 19, 8 08:46:38 pm"
To: gopher@complete.org
Date: Tue, 19 Feb 2008 22:43:40 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: gopher-bounce@complete.org
Errors-to: gopher-bounce@complete.org
Precedence: bulk
Reply-to: gopher@complete.org

>   * In standard FF3 gopher *looks* a lot nicer than in FF2, but:
>   * OverbiteFF *works* a lot better than both.

Thank you!

>   * I've had some connection problems with some servers on non-standard
>     ports but these seem te be server problems: UNM gopher does the same.

Part of this might be something to do with some secret naughtiness Mozilla
does with non-70 ports: it forces them to 70. This behaviour makes some
sites that are misconfigured actually *work* in Mozilla but not in any other
client, including OverbiteFF (Stegozor also discovered a similar effect).

Naturally kludging around this is too gross, even for me.

>   * One thing that might be nice: 'Real'/skinnable pages for errors
>     (itemtype 3).

How do you mean? Strictly speaking, 3 could simply appear in any directory
output. In fact, I'm changing Bucktooth default error messages in the
upcoming 0.2.3 to something like

3 error text

i error explanation
i error explanation

so that it's not only legible if item type 0, but if item type 1, it shows
a very nice error document. It could even be mixed in with regular directories
as a warning class. Thus I facilitated it acting as a meta-item type rather
than taking over an entire menu, since I don't see any reason to make its
semantics different than any other itemtype.

Please speak up if you disagree :)

> As a native Dutch speaker I'd be happy to help with translation.

Excellent. Once I have some changes made, I'll have scripts available for
what needs to be translated. It's only around 20 prompts or so, so this
should be trivial.

-- 
------------------------------------ personal: http://www.cameronkaiser.com/ --
  Cameron Kaiser * Floodgap Systems * www.floodgap.com * ckaiser@floodgap.com
-- Excellent guess, Kreskin. Wrong, but excellent. -- Space Quest 6 -----------